Ogawa YokoEl museo del silencioTítulo original japonés: 沈黙博物館 2014Traducción de Yoshiko Sugiyama y Sergio Terremocha** Editorial Funambulista, Madrid2014 ISBN: 9788494238079
********Ogawa YokoLa piscinaTítulo original japonés:ダイヴィング・プールTraducción de Héctor Jiménez Ferrer**Editorial Funambulista, Madrid.2012 ISBN: 978-84-939855-6-1
**********Ogawa YokoLa residencia de estudiantesTítulo original japonés:ドミトリイTraducción de Héctor Jiménez Ferrer**Editorial Funambulista, Madrid.2011 ISBN: 9788 493 904 562
***********Ogawa YokoLa niña que iba en hipopótamo a la escuelaTítulo original japonés: ミーナの行進 2006Traducción de Yoshiko Sugiyama**Editorial Funambulista, Madrid.2011 ISBN: 978-84-96601-98-7
*********Ogawa YokoAmores al margenTítulo original japonés: 余白の愛 1991Traducción de Yoshiko Sugiyama**Editorial Funambulista, Madrid.2013 ISBN: 978-84-940906-7-7
******Kawakami HIromiEl señor Nakano y las mujeresTítulo original japonés : 古道具 中野商店 2008Traducción de Marina Bornas Montaña.**Editorial Acantilado.2012. ISBN 9788415689034******Tanizaki JunnichiroLa gata, Shozo y sus dos mujeresTítulo original japonés : 猫と庄造と二人のおんな1961Traducción de Traducción del japonés de Ryukichi Terao con la colaboración de Ednodio Quintero**Siruela, Madrid.2011 ISBN: 9788498414776*****Tanizaki JunnichiroArenas movedizasTítulo original japonés :卍まんじ 1928Traducción de Carlos Manzano**Siruela, Madrid.2010 ISBN: 9788498413878
******Tanizaki JunnichiroDiario de un viejo locoTítulo original japonés : 瘋癲老人日記ふうてんろうじんにっき 1965Traducción de María Luisa Balseiro**Siruela, Madrid.2014 ISBN:978-84-16208-09-8*****Tanizaki JunnichiroEl cuento de un hombre ciegoTítulo original japonés :盲人物語 1931Traducción de Ángel Crespo**Siruela, Madrid.2010 ISBN: 978-84-9841-359-5*****Tanizaki, JunichiroNaomiTítulo original japonés : 痴人の愛 1924Traducción de María Luisa Balseiro**Siruela, Madrid.2011 ISBN: 978-84-9841-521-6***VVAAHaikus en el corredor de la muerteTítulo original japonés:異空間の俳句たち―死刑囚いのちの三行詩 1999Traducción de Seiko Ota y Elena Gallego**Editorial Hiperión2014******
VVAA
Un gran descubrimiento Doce cuentos japonesesTítulo original japonés:自転車日記・夏目漱石1901、大発見・森鴎外、老妓抄・岡本かの子、魔術・芥川龍之介、ロボットとベッドの重量・ 直木三十五、ある抗議書・菊池寛、山月記・中島敦、牛人・中島敦、鮨・岡本かの子、鼠小僧次郎吉・芥川龍之介、走れメロス・太宰治、三浦右衛門の最後・菊池寛。Traducción de Isamu Romero, Juan Antonio Yánez y Juan Luis Perelló.**Quaterni, Madrid2015 ISBN: 9788494285820
